Habe die schon lange nicht mehr ausgebaut, aber aus meiner Erinnerung heraus musst Du im Koffer erstmal die fetten Schrauben lösen, dann kannst Du das ganze Teil mit dem Schliesszylinder abnehmen. Von hinten müsste dann der Schliesszylinder mit der Schliessvorrichtung verschraubt sein. Wenn Du die abschraubst kommt eine Kugel mit Feder heraus (nicht verlieren) und Du kannst den Zylinder herausziehen.
Gruss
Armin