Moin
Es war eine Trennwand zu den Ventilen hin (außerhalb vom Brennraum) dort hat der Alte (Blaue ) Kühlmittelzusatz einen Lochfraß verursacht mit der Folge
das die sehr dünne Trennwand durchbrochen ist und Kühlmittel in die Auslaßkanäle gekommen ist (bei laufenden Motor !! ) es sah aus wie eine Dampfmaschine

Nicht zu verwechseln mit einer defekten Kopfdichtung !!
Grüße
Steve